Позволяет
1) Записытьва логи, используя разны провайдеры:
Debugger, Console, File, Database
При этом возможна конфигурация, какой уровень куда записывать

2) Разделение на уровни логирование
Каждый уровень включает в себя нижестоящие
ALL -> DEBUG -> INFO -> WARN -> ERROR -> FATAL

3) Понятие контекст
Контекст используется для задания дополнительных параметров при логирования (Основные параметры Message, Exception)
Параметры контекста не обязательно заполнять в один определенный момент времени, можно указывать их по мере их появления (Например: Request перед отправкой, Response после получения, при этом в логе мы увидим те параметры, которые были заданы и сможем судить о стадии выполнения)
https://logging.apache.org/log4net/release/manual/contexts.html

Материалы:
Использование log4net
Apache log4net™ Manual - Configuration
Continuous Integration: Рефакторинг Config-файлов