1) От клиентов поступают заявки на некоторую обработку.
На основе заявки создаеться запись (State) в потокобезопасной коллекции. (В записи также содержиться CancalidationToken, позволяющий прервать await клиента)
Запрос встате на ожидание обработки с await.

2) Через некоторые промежутки времени запускается некоторый Worker, который берет группу заявок из потокобезопасной коллекции и начинает их обрабатывать.
По окончанию обработки Worker записывает результаты в соответсвущие State и вызывает CancalidationToken, чтобы разблокировать ожидающего клиента.

3) Клиент выходит с await и забирает свой State, в котором содержиться некоторый результат обработки.
(
  Статуст успешно и результат
  либо статус ошибка и сообщенеи об ошибке
)